siempre · navždy

Jena žena. Jedno rozhodnutie.
Jedna neopakovateľná noc.

Vášeň flamenka. 
Intenzita živej hudby. 
Sloboda ženy, ktorá rozhoduje o svojom osude.

CARMEN – Navždy je súčasná reinterpretácia jednej z najuniverzálnejších legiend európskej kultúry, inšpirovaná hudbou Georgesa Bizeta a scénickým a filmovým jazykom Carlosa Sauru.

Tento súčasný scénický koncert spája živú hudbu, tanec a prítomnosť do intenzívneho podmanivého zážitku.

Príbeh Carmen sa nerozpráva slovami. Vyjadruje ho rytmus, pohyb a zvuk.

Srdcom predstavenia je flamenco: jeho sila a energia mu udávajú smer. Vstupuje do dialógu s afrokubánskymi rytmami, tangom a operou, čím odhaľuje vitalitu dnešnej španielskej kultúry.

Na scéne vidíme ženu vedomú si samej seba.. 

Carmen nehrá pre ostatných. 

Umelci

Tím, ktorý spája tradíciu a súčasnosť skrze umeleckú excelenciu.

Virginia Delgado

Tanec

Morenito de Triana

Gitara a spev

Václav Greif 

Klavír

CARMEN je prítomnosť. Je to rozhodnutie. Je to sloboda.

Scénická cesta v troch dejstvách

I. DEJSTVO – Prebudenie

Priestor sa mení na výskumnú oblasť, kde sa postupne prejavujú energia a prítomnosť. Zachytáva moment prvého sebauvedomenia: vnútorná sila, ktorá hľadá svoje miesto.

Zjavenie · Pulz · Dotyk · Odolnosť

II. DEJSTVO – Konfrontácia

Napätie narastá. Carmen čelí svojim hraniciam a stretu s okolím. Konflikt sa stáva nevyhnutným a každé gesto sa mení na rozhodnutie, ktoré definuje smerovanie postavy.

Výzva · Limit · Únik · Potvrdenie

III. DEJSTVO – Znovuzrodenie

Po konfrontácii sa Carmen znovu dáva dokopy a potvrdzuje svoju identitu cez novú úroveň vedomia. Energia sa mení na oslavu. Slobodná, prítomná a nespútaná.

Navždy, Carmen.

Praktické informácie

Miesto: Bratislavské bábkové divadlo  (Dunajská 36, Bratislava)
Dátum : 18. októbra 2026 

Čas: 20:00 (Vstup do sály od 19:30)

Trvanie: 60 - 70 minút
Jazyk: hudba / španielsky – slovenský


Umelecký tím

Produkcia:
Španielsky týždeň

Choreografia a interpretácia:
Vi
rginia Delgado

Hudobný doprovod:
Morenito de Triana & Václav Greif

CARMEN – Navždy je súčasťou podujatí organizovaných v rámci kultúrnej iniciatívy www.spanielskytyzden.sk

ŠPANIELSKY TÝŽDEŇ 2026
8. – 18. októbra · Bratislava
Bratislava sa naplní farbami, chuťami a energiou Španielska.
Objavte, precíťte a zažite Španielsko priamo v Bratislave!


Projekt CARMEN – Navždy sa realizuje vďaka podpore a spolupráci viacerých inštitúcií a spoločností, ktoré zdieľajú našu víziu približovať španielsku kultúru slovenskému publiku.

Podujatie sa realizuje s finančnou podporou:

Ďalší partneri: